A partir del próximo 17 de septiembre y hasta el 30 de enero del 2011 se va a celebrar en Brujas el Befestival Urbano 2010. Cada cinco años, la ciudad de Brujas realiza un gran festival cultural en la ciudad. En 2010 se trata de Brujas Central. La ciudad será invadida por personas creativas nacionales y artistas provenientes de Europa central: Alemania, Polonia, Estonia, Letonia, Lituania, Eslovenia, República checa, Croacia, Eslovaquia, Rumania, Serbia..

recreatuviaje.com
Durante cuatro meses, el festival Brujas Central le va a ofrecer conciertos, eventos, películas, representaciones escénicas y exposiciones. El programa es variado e intenso. Combina Oriente y Occidente, el presente y el pasado, la confrontación y la armonía. Los puntos principales de este evento de gran renombre son el recorrido artístico contemporáneo ‘Luc Tuymans: Una visión de Centroeuropa’, y la exposición de arte histórico ‘Van Eyck a Dürer’.

Luc Tuymans: Una visión de Centroeuropa

Luc Tuymans es uno de los principales artistas contemporáneos de su generación. Su fascinación por la agitada historia de Europa central se traduce en una peculiar exposición. Una treintena de prestigiosos artistas de esa región, presentan sus obras con una visión bastante clara sobre la sociedad. Al igual que Tuymans no evitan temas tales como guerra, violencia y traumas.

Las instalaciones y esculturas del artista polaco Miroslaw Balka, que recientemente con su obra ‘How It Is’ transformó el Turbine Hall en Tate Modern, están prominentemente presentes. Con materiales tales como cabello, cenizas, óxido, acero y jabón, representa las secuelas del Holocausto en instalaciones sobrias y mínimas. Aquí utiliza regularmente sonidos y olores, y cada vez más a menudo, imágenes móviles. Su obra de vídeo a lo largo de los años recibe un lugar destacado en esta exposición.

Junto a Balka, presentan sus obras colegas internacionalmente renombrados como Deimantas Narkevicius y Gregor Schneider como nombres menos conocidos y la reciente generación de nuevos artistas.

Artistas provenientes de Polonia, Armenia, Lituania, Serbia, República checa, Croacia, Ucrania y Albania, son acompañados por innovadores artistas alemanes como Sigmar Polke, Neo Rauch y Gerhard Richter.

Uno de los puntos de enfoque es la película de animación, un género artístico que tiene mucho arraigo en Europa central, y que se adentra cada vez más en el mundo del arte. Aquí se podrán observar obras de artistas de la animación de esta región de renombre internacional. Antes de esta exposición, se podrá apreciar flotando sobre la ciudad de Brujas la llamativa obra ‘Balloon’ de Pawel Althamer. La exposición se realiza en cinco localidades diferentes de la ciudad Forum+ [Concertgebouw], Arentshuis, Memling in Sint-Jan, Stadshallen y Grootseminarie desde el 22 septiembre hasta el 23 de enero del 2011. Es la ocasión para descubrir una imagen diferente y actual de una región en pleno movimiento.

Datos prácticos

Acceso
Forum+ [Concertgebouw], ‘t Zand 34, 8000
BruggeArentshuis, Dijver 16, 8000 Brugge
Memling in Sint-Jan – Hospitaalmuseum, Mariastraat 38, 8000 Brugge
Stadshallen, Markt 7, 8000 Brugge
Grootseminarie, Potterierei 72, 8000 Brugge
Abierto

09:30 > 18:00
Cerrado Lunes | 25.12.2010 | 01.01.2011
Todas las instalaciones, salvo la Arentshuis son accesibles a usuarios de sillas de ruedas (Stadshallen previa solicitud por teléfono)

Tickets
www.brujascentral.be
+32 50 44 46 60 (lunes > viernes: 10:00 > 17:00)
Officina de Información [Concertgebouw]
Forum+ [Concertgebouw], Arentshuis, Memling in Sint-Jan, Stadshallen, Grootseminarie: únicamente venta el día mismo (> 17:00)

€ 11: visitantes individuales

€ 9: visitantes a partir de 65 años | grupos a partir de 15 personas | titulares de descuentos

€ 1: jóvenes hasta 25 años
Gratis: niños hasta 5 años | titulares de una tarjeta Brugge City Card
Visitas guiadas NL | FR | DE | EN | ES | IT – € 90/guía (máx. 20 personas)

Reserva obligatoria, mín. 4 semanas de antelación:
www.brujascentral.be o +32 50 44 46 60.
Los domingos no hay paseos guiados.
Catálogo

NL | EN – € 49
Se puede adquirir a través del sitio web www.brujascentral.be o en la tienda del museo.

De Van Eyck a Durero

La gran exposición ‘Jan van Eyck, los Primitivos Flamencos y el Sur’ que en 2002 organizó el museo Groeningemuseum, mostró la manera cómo los Primitivos Flamencos conquistaron el sur de Europa. Ahora, la ciudad de Brujas mira hacia el Este. La exposición ‘Van Eyck a Dürer’ ilustra por primera vez la revolución artística que desencadenaron los Primitivos Flamencos en la Europa central de aquella época. Las innovaciones artísticas y técnicas de talentosos pintores como Jan van Eyck se difundieron muy rápidamente por esta región tan especial, e inspiraron a los artistas locales y al joven Albrecht Dürer. La polinización entre las orgullosas tradiciones y las nuevas influencias, arrojó una rica herencia.

Van Eyck y Dürer son grandes maestros del periodo 1420-1530, titanes de la historia artística occidental. El museo Groeningemuseum los reúne en una prestigiosa exposición, la que cuenta con importantes cuadros en préstamo de exclusivas colecciones europeas y norteamericanas. Obras maestras de grandes artistas, como Bouts, Campin, Lochner, Memling, Schongauer, van der Goes y van der Weyden, y piezas preciosas de geniales maestros menos conocidos pero no por ello menos geniales, provenientes de Europa central. Pinturas, pero también dibujos, miniaturas, grabados y esculturas, le trasladan hacia la fascinante confrontación entre los Primitivos Flamencos y el arte de Europa central. La exposición tendrá lugar entre el 29 de septiembre y el 30 de enero del 2011. Uno de los principales eventos culturales del 2010.

Datos prácticos
Acceso
Groeningemuseum, Dijver 12, 8000 Brugge
Abierto
09:30 > 18:00
Cerrado

lunes l 25.12.2010 l 01.01.2011
Se ha previsto el acceso y facilidades para usuarios de sillas de ruedas.

Tickets
www.brujascentral.be
+32 (0)50 44 46 60 (lunes > viernes: 10:00 > 17:00)
Officina de Información [Concertgebouw]
Groeningemuseum: únicamente venta el día mismo (> 17:00)

€11: visitantes individuales
€9: visitantes a partir de 65 años | grupos a partir de 15 personas | titulares de descuentos

€1: jóvenes hasta 25 años
Gratis: niños hasta 5 años | escuelas | titulares de una tarjeta Brugge City Card
Guía de audio: NL | FR | DE | EN | ES | IT – €4. No es posible hacer reservas.
Visitas guiadas: NL | FR | DE | EN | ES | IT – €90/guía (máx. 20 personas)
Reserva obligatoria, mín. 4 semanas de antelación: www.brujascentral.be o +32 (0)50 44 46 60. Los domingos no hay visitas guiadas.
Para el público

Diversas conferencias y un simposio. Talleres de museo para niños y jóvenes
Más información encontrará en el sitio web www.brujascentral.be.
Catálogo

NL | FR | DE | EN – €39: paperback l €49: tapa dura
Se puede adquirir a través del sitio web www.brujascentral.be o en la tienda del museo.

Brujas

Brujas fue la primera gran capital del Condado de Flandes y una de las principales ciudades comerciales de Europa. En la actualidad, dentro de las murallas de la ciudad se puede contemplar una enorme cantidad de monumentos y tesoros artísticos. El casco histórico de Brujas fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en el año 2000.

Uno de sus mayores atractivos es visitar la ciudad a través de sus canales y en cuanto deje la barca a pie, desde hace algunos años el tráfico de vehículos se regula en favor de los peatones, le sorprenderá el buen estado de conservación de su casco medieval, como curiosidad no deje de visitar el Museo de la Patata Fríta www.frietmuseum.be

A partir de aquí artistas flamencos